By using the following access keys you can jump directly to the respective links:

Declaration de protection des donnees

DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES


Continental AG traite vos données dans le cadre de l’utilisation de votre processus de demande conformément aux dispositions légales applicables.



Si vous souhaitez consulter l’avis spécifique de confidentialité des données conformément à la loi mexicaine, veuillez cliquer ici.
Si vous souhaitez consulter l’avis spécifique de confidentialité des données conformément à la loi CCPA (pour les résidents de Californie), veuillez cliquer ici.


1. Informations générales
Les données à caractère personnel que vous saisissez seront traitées par Continental AG aux fins indiquées ci-dessous. Dans la mesure où cela est nécessaire à la réalisation de l’objectif, les données peuvent également être transférées à des tiers affiliés à Continental AG au sens des par. 15 ss. de la loi (allemande) sur les sociétés anonymes et conformément à la politique Binding Corporate Rules de Continental.

2. Traitement des données
Vos données seront traitées exclusivement sur la base des réglementations suivantes en matière de protection des données (base juridique) :
Traitement des données (objectif)Base juridiqueDurée du stockage
Contact/interaction avec Continental
(p. ex. formulaire de contact, etc.)
Art. 6, par. 1, let. a) RGPD DE L’UE (consentement)

Art. 6, par. 1, let. b) RGPD DE L’UE (exécution du contrat)

Art. 6, par. 1, let. c) RGPD DE L’UE (obligation légale)
Vos données seront traitées avec votre consentement jusqu’à révocation, faute de quoi elles seront supprimées après traitement final de votre demande, à condition qu’aucune obligation légale de stockage ne s’y oppose. Nous supposons le traitement final s’il peut être déduit des circonstances que le sujet en question a été clarifié de manière concluante.
Bulletin d’information / approches publicitaires et marketing / enquêtes auprès des clientsArt. 6, par. 1, let. a) RGPD DE L’UE (consentement)Traité après votre consentement, jusqu’à votre révocation ou l’omission de l’objectif.
Mise à disposition d’un support techniqueConformément au règlement applicable relatif à la protection des données (p. ex. votre consentement). Sur la base d’un accord de traitement des données ou, si le fournisseur est situé hors de l’UE, sur la base des clauses contractuelles standard de l’UELa société Continental AG ne stocke les données à caractère personnel des utilisateurs de ses services que s’ils ont donné leur accord.
Objectifs du processus de demandeConformément au règlement applicable relatif à la protection des données (p. ex. votre consentement) et aux règles de protection des données (règles d’entreprise contraignantes). Sur la base d’un accord de traitement des données ou, si le fournisseur est situé hors de l’UE, sur la base des clauses contractuelles standard de l’UEVos données dans Kenexa sont effacées une fois que le traitement du processus de demande est terminé, à condition que cet effacement ne soit pas contraire à toute obligation légale de conserver des enregistrements
À titre exceptionnel, toutes les données des demandes, qui sont traitées dans le but d’effectuer les évaluations individuelles et de fournir les rapports de résultats d’évaluation à Continental, seront conservées sous forme anonymisée par le prestataire de services Aon Assessment GmbH.



Afin d’assurer le traitement susmentionné des données, nous transmettons les données aux prestataires de services suivants (ci-après dénommés « SERVICES ») :
Prestataire de servicesAdresse/localité
Infinite Computer Solutions Inc.2600 Tower Oaks Blvd Suite 700 Rockville MD 20852 États-Unis
Milch & Zucker Talent Acquisition & Talent Management Company AGFriedrich-List-Straße 23, 35398 Gießen, Germany
Broadbean Technology Ltd40 Marsh Wall Londres E14 9TP Royaume-Uni
Contur GmbHGroßer Kolonnenweg 23, 30163 Hanovre Allemagne
LinkedIn Ireland Unlimited CompanyWilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2 Irlande
Aon Assessment GmbHGroßer Burstah 18-32, 20457 Hambourg, Allemagne
Indeed Ireland Operations, Ltd.124 St. Stephen’s Green, Dublin 2, Irlande


Le PRESTATAIRE DE SERVICES collectera et traitera vos données à caractère personnel en notre nom (sur la base d’un accord de traitement des données adéquat / si le PRESTATAIRE DE SERVICES est situé hors de l’UE sur la base des clauses contractuelles types de l’UE).


3. Droits de la / des personnes concernées
REMARQUE IMPORTANTE À L’ATTENTION DU RESPONSABLE DE PROCÉDURE:
Il peut être nécessaire de vérifier, conformément à la législation locale, si des réglementations supplémentaires spécifiques aux pays / les droits des personnes concernées doivent être pris en compte.
Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants dans le cadre du traitement de vos données à caractère personnel conformément au Règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD) :

  • Droit de révocation de votre consentement à tout moment en vertu de l’art. 7, par. 3 du RGPD de l’UE
  • Droit d’information en vertu de l’art. 13 et de l’art. 14 du RGPD de l’UE
  • Droit d’accès de la personne concernée en vertu de l’art. 15 du RGPD de l’UE
  • Droit de rectification en vertu de l’art. 16 du RGPD de l’UE
  • Droit à l’effacement en vertu de l’art. 17 du RGPD de l’UE
  • Droit à la limitation du traitement en vertu de l’art. 18 du RGPD de l’UE
  • Droit à la portabilité des données en vertu de l’art. 20 du RGPD de l’UE
  • Droit d’opposition à tout moment en vertu de l’art. 21 du RGPD de l’UE
  • Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle en vertu de l’art. 77 du RGPD de l’UE


En cas de raisons impérieuses pour le traitement qui l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés ou servent à l’affirmation, l’exercice ou la défense de revendications légales, le traitement des données à caractère personnel nécessaires à cette fin peut avoir lieu malgré votre objection ou votre demande de suppression.

Pour toute question à ce sujet, n’hésitez pas à contacter notre responsable de la protection des données :
E-mail : dataprotection@conti.de
Veuillez envoyer votre révocation ou vos demandes concernant l’exercice des droits susmentionnés par écrit ou par e-mail à:
Continental AG
Vahrenwalder Str. 9, D-30165 Hanovre
Notre formulaire de contact


4. Protection des données stockées
Notre société et Infinite Computer Solutions Inc., Milch & Zucker, Broadbean, Contur GmbH, LinkedIn Ireland Unlimited Company, Aon Assessment GmbH, Mouseflow ApS, Google Analytics, Indeed Ireland Operations, Ltd. utilisent des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger les données à caractère personnel que vous nous fournissez contre toute manipulation, perte, destruction ou tout accès par des personnes non autorisées. Les mesures de sécurité sont continuellement améliorées et adaptées à l’état de la technique. Les données non cryptées peuvent éventuellement être consultées par des tiers. De ce fait, nous attirons l’attention sur le fait qu’aucune transmission sécurisée ne peut être garantie quant à la transmission de données via Internet (p. ex., lors de la communication par e-mail non crypté). Les données sensibles devront par conséquent ne pas être transmises du tout ou ne l’être que via une connexion sécurisée (SSL). Vous pouvez déterminer le statut SSL de la connexion en regardant la ligne d’adresse de votre navigateur (« https »).

Cookies
Lorsque vous consultez notre site Internet / application web, des informations peuvent être stockées sur votre ordinateur sous la forme d’un cookie (petits fichiers texte). Les cookies techniquement nécessaires sont uniquement utilisés pour assurer le fonctionnement du site Internet. D’autres cookies (p. ex., sur l’utilisation du site Internet) ne sont installés que sur la base de votre consentement (voir la politique en matière de cookies). En outre, vous pouvez également paramétrer l’acceptation des cookies via les paramètres de votre navigateur. Toutefois, veuillez noter que dans ce cas, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctions de ce site Internet / de cette application web dans leur intégralité.


Google Analytics
Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies » qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur et permettent au site Internet d’analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies sur votre utilisation de ce site Internet sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont stockées.
Toutefois, si l’anonymisation IP est activée sur ce site Internet, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen. Dans des cas exceptionnels uniquement, l’adresse IP complète sera transférée vers un serveur Google aux États-Unis où elle sera raccourcie. L’anonymisation IP est active sur ce site Internet. Au nom de l’exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, pour compiler des rapports sur les activités du site et pour fournir d’autres services à l’exploitant du site dans le cadre de l’utilisation du site et d’Internet.
L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données Google. Les cookies ne sont installés sur notre site que sur la base de votre consentement. En outre, vous pouvez empêcher définitivement le stockage de cookies en paramétrant votre logiciel de navigation à cet effet ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site Internet. Vous pouvez également empêcher la collecte de données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) par Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en


Mouseflow
Ce site Internet utilise également l’outil d’analyse Internet Mouseflow de Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Copenhague, Danemark (« Mouseflow »). Mouseflow utilise des cookies sur notre site qui ne sont créés qu’avec votre consentement. Ces cookies sont utilisés pour collecter et stocker des données à des fins de marketing et d’optimisation. Des profils d’utilisation anonymisés peuvent être créés sur la base de ces données. Mouseflow sélectionne et enregistre les visites individuelles au hasard. Il en résulte un enregistrement des mouvements de la souris et des clics, permettant de recréer ces visites sélectionnées au hasard pour en déterminer des améliorations potentielles du site Internet. Votre adresse IP est transmise de manière anonyme. Il est donc impossible de déterminer l’identité d’un visiteur individuel du site Internet à tout moment.


Suivi web Indeed (ceci s’applique uniquement à l’Allemagne) :
Ce site Internet utilise un outil d’analyse web d’Indeed Ireland Operations, Ltd, 124 St. Stephen’s Green, Dublin 2, Irlande. Pour analyser l’utilisation du site Internet, certaines données utilisateur fournies par votre fournisseur sont collectées et analysées par Indeed. Continental reçoit un rapport statistique sur le nombre de demandeurs potentiels transmis. Pour collecter ces données d’utilisateurs, Indeed peut déployer un ou plusieurs cookies. L’adresse IP attribuée à votre appareil à ce moment-là et un identifiant spécifique au navigateur sont communiqués à Indeed. La base juridique de la transmission est l’art. 6,par. 1 f) du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans l’évaluation de l’attractivité de nos offres d’emploi et l’optimisation de leur efficacité. Indeed donne de plus amples informations sur : https://fr.indeed.com/legal?hl=fr.


Pas d’utilisation de plug-ins sociaux ou de la solution en deux clics. Le partage se fait exclusivement à partir des liens vers les réseaux sociaux sur notre site Internet :

Fonction de partage dans les réseaux sociaux :
Lorsque vous utilisez la fonction « Partager » de notre site Internet, aucune donnée à caractère personnel n’est transférée au service de réseaux sociaux concerné. Si vous partagez du contenu sur notre site Internet avec votre profil personnel, nous n’avons aucun contrôle sur le contenu et la portée des données collectées par les réseaux. À cet égard, les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité du réseau social concerné s’appliquent.


Utilisation de plug-ins sociaux avec une solution à double clic :
Utilisation de plug-ins de réseaux sociaux :
Nous utilisons des plug-ins sociaux de différents réseaux sociaux sur notre site Internet. Un plug-in social est un bouton qui vous permet de partager et de communiquer des messages de notre site Internet avec d’autres utilisateurs du réseau social concerné. Les plug-ins sociaux suivants sont utilisés sur notre site Internet :

Plug-in Facebook :
Ce plug-in est exploité par Facebook Inc, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. L’exploitant du site Internet allemand facebook.de est Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Irlande. Ces plug-ins sont identifiés par le logo Facebook. La politique de confidentialité de Facebook peut être consultée ici.

Plug-in Youtube :
Ce plug-in est fourni par YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis. Le plug-in est identifié par le logo YouTube. La politique de confidentialité de YouTube peut être consultée ici.
L’affichage et le contenu des plugins sont transmis depuis les réseaux au navigateur et intégrés automatiquement aux sites Internet.

Si vous consultez l’un de nos sites Internet avec un tel plug-in, votre navigateur établira automatiquement une connexion avec le serveur du réseau correspondant, indépendamment de votre utilisation de ces plug-ins. Par le biais de cette connexion, les informations que vous avez consultées sur le site Internet correspondant sont transmises.
Pour des raisons de protection des données, les boutons correspondants sont désactivés pour le moment et sont marqués d’un avis. En cliquant sur cet avis, vous acceptez de communiquer avec les réseaux sociaux et d’activer les boutons qui n’établissent qu’ensuite un contact avec les réseaux.
Si vous êtes connecté à un réseau social pendant que vous consultez notre site Internet, les données transmises sont attribuées à votre compte utilisateur respectif. Il en va de même si vous interagissez avec un plug-in. Si vous voulez empêcher un réseau de lier des informations à votre compte utilisateur de cette manière, veuillez vous déconnecter du réseau en question avant de cliquer sur l’avis.

Même si vous n’êtes pas membre d’un réseau social, il est possible que ce dernier enregistre vos données après avoir cliqué sur l’indice. Nous n’avons aucune influence sur le contenu et la portée des données que les réseaux collectent par le biais des plugins, ni sur leur utilisation. Veuillez vous informer à ce sujet dans la politique de confidentialité des réseaux sociaux.
Go to navigation Go to the start of the page