By using the following access keys you can jump directly to the respective links:

Declaration de protection des donnees

DECLARATION DE PROTECTION DES DONNEES
La société Continental AG traite vos données dans le cadre du traitement de votre candidature en conformité avec les règlements légaux applicables.


1. Généralités

Les données personnelles saisies par vos soins sont collectées, traitées et utilisées par la société Continental AG dans le cadre du traitement de votre candidature. Dans la mesure où cela est nécessaire pour exécuter le contrat, les données peuvent être communiquées aux entreprises affiliées à la société Continental AG conformément aux articles 15 et suivants de la loi allemande AktG sur les sociétés anonymes, comme stipulé dans les Règles d’entreprise contraignantes de Continental.
La loi permet et/ou stipule que les données soient évaluées à des fins de reporting (statistiques par ex.).
Vos données seront collectées, traitées et utilisées uniquement en conformité avec les règlements applicables sur la protection des données (par ex. avec votre consentement).
Afin de garantir un support technique, nous transmettons des données à nos fournisseurs de service : IBM Corporation (1 New Orchard Road Armonk, New York 10504-1722 États-Unis), Milch & Zucker Talent Acquisition & Talent Management Company AG (Friedrich-List-Straße 23, 35398 Gießen), Broadbean Technology Ltd (40 Marsh Wall London E14 9 TP Royaume-Uni), Global Strategic Solutions & Services, Inc (1505 Jollibee Center Condominium, San Miguel Ave., San Antonio Village, Pasig City, Philippines) et Contur GmbH (Großer Kolonnenweg 23, 30163 Hannover). IBM Corporation, Milch & Zucker, Broadbean, Contur GmbH et Global Strategic Solutions & Services, Inc collectent et traitent vos données personnelles pour notre compte dans la mesure où cela est nécessaire pour exécuter le contrat (sur la base d'un Contrat de traitement des données ou, si le fournisseur de service est basé en-dehors de l’UE, sur la base des clauses contractuelles standard de l’UE).

Conformément aux dispositions statutaires, l’ensemble de vos données sera traité sous le sceau de la stricte confidentialité.


2. Collecte et traitement des données

Continental AG ne stocke les données personnelles des utilisateurs de ses services que s’ils ont donné leur accord. Les seules données stockées sont la date et l’heure de la visite, les pages visitées, l’utilisation de la souris sur le site Web, les fonctions utilisées sur les pages et le site Web depuis lequel l’utilisateur a accédé aux sites Web de Continental. L’adresse IP est transmise de manière anonyme et n’est utilisée que pour assigner une localisation géographique limitée à la ville. Continental AG utilise ces informations pour mesurer l’activité sur ses sites Web, réaliser des statistiques et améliorer les services et les renseignements disponibles sur les sites Web.

Les données personnelles des utilisateurs sont uniquement utilisées pour traiter des demandes dans la limite des consentements accordés ou conformément aux règlements relatifs à la protection des données. Sur la base d’exigences légales, Continental AG a mis en place mondialement des règles internes harmonisées de protection des données (Règles d’entreprise contraignantes HYPERLINK "https://www.continental-corporation.com/resource/blob/62352/cd182443aa962ea40a44b5d017453e98/binding-corporate-rules-de-data.pdf") qui régissent la protection de vos données personnelles.

Continental AG enregistre les données saisies dans les sites Internet/outils/services et/ou des données fournies pour le processus comme le nom, l’entreprise, l’e-mail, l'adresse et le téléphone uniquement pour communiquer de façon personnelle avec vous. Les données sont stockées et/ou utilisées uniquement dans le but de traiter votre demande/problème/participation au concours. Vos données seront supprimées une fois le traitement de votre candidature terminé, à condition que cette suppression ne soit pas en conflit avec des obligations légales de conservation de dossiers.


3. Droits des personnes concernées par les données

3.1. Veuillez noter qu’en tant que personne concernée et conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD UE), vous détenez les droits suivants en liaison avec le traitement de vos données personnelles :

Droits à information en vertu des articles 13 et 14 du RGPD UE
Droit d’accès en vertu de l’article 15 du RGPD UE
Droit de rectification en vertu de l’article 16 du RGPD UE
Droit à l’effacement en vertu de l’article 7 du RGPD UE
Droit à la limitation du traitement en vertu de l’article 18 du RGPD UE
Droit à la portabilité des données en vertu de l’article 20 du RGPD UE

Si vous avez des questions à ce sujet, veuillez contacter notre délégué à la protection des données par e-mail à l’adresse : dataprotection@conti.de


3.2. Conformément à l’article 7, alinéa 3 du RGPD UE, vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement concernant la collecte, le traitement/la conservation et l’utilisation de vos données à caractère personnel. Le consentement doit être révoqué par écrit à l’adresse suivante : Continental AG, Vahrenwalder Str. 9, D-30165 Hannover, Allemagne ou via notre formulaire de contact.

Conformément à l’article 21, alinéa 1, du RGPD UE, vous êtes libre de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel sur la base de l’article 6, alinéa 1, point f) du RGPD UE.

3.3. Vous pouvez contacter nos délégués à la protection des données à tout moment par écrit (par e-mail inclus) pour leur demander des précisions ou émettre des réclamations. E-mail : dataprotection@conti.de. Vous pouvez également contacter, si existantes, les autorités chargées de la protection des données.



Protection des données stockées

Notre entreprise et IBM Corporation, Milch & Zucker, Broadbean, Contur GmbH et Global Strategic Solutions & Services, Inc utilisent des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger les données personnelles fournies par vous contre les manipulations, les pertes, la destruction ou les accès par des personnes non autorisées. Ces dispositifs de sécurité sont constamment améliorés et adaptés conformément à la technologie la plus récente. Les données fournies non cryptées pourraient potentiellement être visualisées par des tiers. Pour cette raison, nous souhaitons souligner qu’eut égard à la transmission des données par Internet (par ex. par e-mail), la sécurité du transfert ne peut pas être garantie. Par conséquent, les données sensibles devront soit ne pas être transmises du tout, soit l’être mais via une connexion sécurisée (SSL). Si vous consultez des pages et des fichiers et qu’il vous est demandé ensuite de saisir des données personnelles, sachez que la transmission de ces données par Internet peut ne pas être sûre et qu’elles risquent d’être visualisées et manipulées par des personnes non autorisées.

--------------------------------- Fin de la section générale de la Déclaration relative à la protection des données ------------------




Cookies (petits fichiers textes)
Si vous visitez notre site web/utilisez nos outils/services, des informations peuvent être stockées sur votre ordinateur sous la forme de cookies. Ces cookies sont uniquement utilisés pour assurer le bon fonctionnement des sites Web. D’autres cookies (liés par ex. à l’utilisation du site Web) ne sont créés que si vous donnez votre consentement (voir la Politique relative aux cookies). Vous pouvez également choisir de ne pas accepter les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Cependant, veuillez noter qu’il est toutefois possible que vous ne puissiez pas accéder à certaines fonctions de ce/ces site web/outils/services le cas échéant.  
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse web de la société Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise ce que l’on appelle des « cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation de ce site Internet sont transférées et enregistrées en règle générale sur un serveur de Google aux États-Unis.

En cas d’activation de l’anonymisation IP sur ce site Internet, votre adresse IP est toutefois abrégée au préalable par Google dans les États membres de l’Union Européenne ou dans d’autres États membres de l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transmise que dans des cas exceptionnels à un serveur de Google aux États-Unis où elle est abrégée. L’anonymisation IP est active sur ce site web. Pour le compte de l’exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site Internet, établir des rapports relatifs aux activités sur le site Internet ainsi que pour fournir d’autres prestations de services liées à l’utilisation du site web et d’Internet à l’exploitant du site Internet.

L’adresse IP transmise dans le cadre de Google Analytics par votre navigateur n’est pas compilée avec d’autres données de Google. Sur notre site, des cookies ne sont enregistrés que si vous donnez votre consentement. Par ailleurs, vous pouvez empêcher durablement l’enregistrement des cookies en modifiant les paramètres correspondants de votre navigateur ; nous vous rappelons toutefois que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas bénéficier pleinement de toutes les fonctions de ce site Internet. En outre, vous pouvez empêcher la collecte des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible en cliquant sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

 

Mouseflow

Ce site Internet continue d’utiliser l’outil d’analyse du web Mouseflow de Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Copenhague, Danemark (« Mouseflow »).  Sur notre site, Mouseflow se sert de cookies qui ne sont enregistrés que si vous donnez votre autorisation. Ces cookies sont utilisés pour collecter et enregistrer des données à des fins de marketing et d’optimisation. Ces données peuvent être utilisées pour créer des profils d’utilisation anonymisés. Mouseflow sélectionne de manière aléatoire des visites individuelles et les enregistre. Il en résulte un protocole des mouvements et des clics de la souris, sur la base duquel des visites individuelles du site Internet seront exploitées de manière aléatoire afin d’en déduire des améliorations possibles du site. Dans ce cadre, votre adresse IP n’est transmise que de manière anonymisée. Il n’est ainsi à aucun moment possible d’identifier précisément un visiteur du site Internet.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aucun utilisation de plug-ins sociaux ou aucun utilisation de la solution à double-clic. Le partage est effectué uniquement via des liens vers les réseaux sociaux sur notre site Internet :

Partage sur des réseaux sociaux :

Si vous utilisez la fonction « Partager » sur notre site Web, aucune donnée personnelle ne sera transmise au média social choisi. Si vous utilisez votre propre profil pour partager le contenu de notre site, nous n’aurons aucune influence sur la teneur et l’ampleur des données collectées par ces réseaux. Les conditions d’utilisation et politiques de confidentialité de chaque réseau social s’appliquent.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Utilisation de la solution à double-clic :

Utilisation de plug-ins de réseaux sociaux :
Notre site web utiliser des plug-ins sociaux de différents réseaux sociaux. Un plug-in social est un bouton qui peut être utilisé pour partager et communiquer des publications sur notre site web avec d’autres utilisateurs des réseaux sociaux respectifs.

Les plug-ins sociaux suivants sont utilisés sur notre site web :
Facebook :
Ce plug-in est exploité par Facebook Inc., 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, États-Unis. L’opérateur du site web allemand facebook.de est Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Irlande. Ces plug-ins sont identifiés par le logo de Facebook. Vous pouvez trouver la déclaration de protection des données de Facebook ici.
YouTube :
Ce plug-in est exploité par YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. Le plug-in est identifié par le logo de YouTube. Vous pouvez trouver la déclaration de protection des données de YouTube ici.
Les réseaux fournissent le design et le contenu des plug-ins au navigateur. Ils sont intégrés automatiquement dans les sites web.


Si vous visitez l’un de nos sites web avec l’un de ces plug-ins, votre navigateur établira automatiquement un lien avec le serveur sur le réseau approprié, peu importe que vous utilisiez le plug-in ou non. Les informations auxquelles vous avez accès sur le site web sont partagées via ce lien.
Pour des raisons de protection des données, les boutons respectifs sont désactivés initialement et une note y est associée. En cliquant sur la note, vous donnez votre consentement à la communication avec les réseaux sociaux et activez les boutons. Ce n’est qu’alors qu'ils établissent un lien avec les réseaux.
Si vous êtes connecté sur un réseau social lorsque vous visitez notre site web, les données transmises sont associées à votre compte utilisateur. Cela s’applique également si vous interagissez avec un plug-in. Si vous souhaitez empêcher un réseau d’associer des informations à votre compte utilisateur de cette façon, veuillez vous déconnecter du réseau correspondant avant de cliquer sur la note.

Même si vous n’êtes pas membre d'un réseau social, vos données peuvent être stockées par les réseaux sociaux une fois que vous avez cliqué sur la note. Nous n’avons aucune influence sur la portée et le contenu des données collectées par les réseaux via leurs plug-ins ou sur la façon dont les données sont utilisées. Pour plus d'informations, veuillez consulter les déclarations de confidentialité des réseaux sociaux.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------



HYPERLINK "https://www.continental-corporation.com/resource/blob/62352/cd182443aa962ea40a44b5d017453e98/binding-corporate-rules-de-data.pdf"
HYPERLINK "https://www.continental-corporation.com/resource/blob/62352/cd182443aa962ea40a44b5d017453e98/binding-corporate-rules-de-data.pdf"
HYPERLINK "https://www.continental-corporation.com/resource/blob/62352/cd182443aa962ea40a44b5d017453e98/binding-corporate-rules-de-data.pdf"

Go to navigation Go to the start of the page